Privacy Policy
Csiliz mente (the “Application”) respects your privacy. This Privacy Policy explains what data we collect, how we use it, and your rights.
1. Information We Collect
We may collect the following types of information:
– Account Information: When you register or log in, we may collect your email address and other profile details you provide.
– Technical Information: Device type, operating system, app version, and device identifiers.
– Usage Data: Information about how you use the application (features used, interactions).
– Push Notification Data: We may collect push notification tokens to send notifications.
2. How We Use Information
We use collected data to:
– Provide user accounts and authentication
– Deliver push notifications and important updates
– Operate and maintain the application
– Improve functionality and user experience
– Detect, prevent, and address technical issues
– Comply with legal obligations
3. Push Notifications
The Application may send push notifications. You can disable notifications at any time in your device settings.
4. Data Sharing
We do not sell your personal data. We may share data with:
– Service providers (e.g., hosting, authentication, notification services such as Firebase)
– Authorities, if required by law
5. Data Retention
We retain personal data only as long as necessary to provide our services or comply with legal obligations.
6. Data Security
We implement appropriate technical and organizational measures to protect your data.
7. Children’s Privacy
The Application is not intended for children under 13. We do not knowingly collect personal data from children.
8. Your Rights
You have the right to:
– Request access to your personal data
– Request correction or deletion of your data
– Object to data processing
9. Contact
If you have any questions regarding this Privacy Policy:
Email: app@csiliz.sk
10. Changes
We may update this Privacy Policy. Changes will be posted on this page.
Last updated: April 13, 2026
Adatvédelmi irányelvek
A Csiliz mente alkalmazás (a továbbiakban: „Alkalmazás”) tiszteletben tartja a felhasználók személyes adatainak védelmét. Jelen adatvédelmi tájékoztató ismerteti, hogy milyen adatokat gyűjtünk, hogyan használjuk fel azokat, valamint milyen jogok illetik meg a felhasználókat.
1. Gyűjtött adatok
Az Alkalmazás az alábbi adatokat gyűjtheti:
– Fiókadatok: regisztráció vagy bejelentkezés során megadott adatok (pl. e-mail cím, profil adatok)
– Technikai adatok: eszköz típusa, operációs rendszer, alkalmazás verziója, eszközazonosítók
– Használati adatok: az alkalmazás használatával kapcsolatos információk (pl. funkciók használata)
– Push értesítési adatok: értesítési tokenek, amelyek az értesítések küldéséhez szükségesek
2. Az adatok felhasználása
Az adatokat az alábbi célokra használjuk:
– felhasználói fiókok kezelése és azonosítás (bejelentkezés)
– push értesítések és fontos információk küldése
– az alkalmazás működtetése és fenntartása
– a felhasználói élmény javítása
– hibák felismerése és kezelése
– jogszabályi kötelezettségek teljesítése
3. Push értesítések
Az Alkalmazás push értesítéseket küldhet. Az értesítések bármikor kikapcsolhatók az eszköz beállításaiban.
4. Adatmegosztás
Az Alkalmazás nem értékesíti a személyes adatokat. Bizonyos esetekben adatokat megoszthatunk:
– szolgáltató partnerekkel (pl. hosting, hitelesítés, értesítési szolgáltatások, például Firebase Cloud Messaging)
– jogszabályi kötelezettség esetén hatóságokkal
5. Adatmegőrzés
A személyes adatokat csak addig őrizzük meg, ameddig az szükséges a szolgáltatás biztosításához vagy jogi kötelezettségek teljesítéséhez.
6. Adatbiztonság
Megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazunk a személyes adatok védelme érdekében.
7. Gyermekek adatainak védelme
Az Alkalmazás nem kifejezetten 13 év alatti gyermekek számára készült, és tudatosan nem gyűjt személyes adatokat gyermekektől.
8. Felhasználói jogok
A felhasználók jogosultak:
– tájékoztatást kérni személyes adataikról
– kérni azok helyesbítését vagy törlését
– tiltakozni az adatkezelés ellen
9. Kapcsolat
Adatvédelmi kérdések esetén:
E-mail: app@csiliz.sk
10. Változtatások
Fenntartjuk a jogot jelen adatvédelmi irányelvek módosítására. A változásokat ezen az oldalon tesszük közzé.
Utolsó frissítés: 2026. április 13.
